退款 (Tuìkuǎn — ақшаны қайтару)
1688 және Taobao сайттарында тауар болмағанда немесе ақау табылғанда ақшаны қайтарып алу процесі.
Терминнің анықтамасы
退款 иероглифтері тапсырысты бұзу және қаражатты қайтару рәсімін білдіреді. Зауыт тауарды кешіктірсе немесе Гуанчжоу қоймасында бұйымның кемшілігі анықталса, жүйе арқылы 退款 ашылып, ақша клиент балансына қайтарылады.
Қолдану мысалы
«Тауар қоймада таусылып қалғандықтан, жүйе арқылы 退款 рәсімдеп ақшамызды қайтарып алдық.»
Біз не істейміз
Қытайлық жеткізушілерден ақшаны қайтаруды жүргіземіз, тауарларды комиссиясыз сатып аламыз.
Байланысты сайт беттері
Осы санаттағы басқа терминдер
包邮 (Bāoyóu — тегін жеткізу)
Сатушы Қытай ішіндегі қоймаға дейінгі жеткізу шығынын өз мойнына алатынын білдіретін белгі.
现货 (Xiànhuò — дайын тауар)
Тауардың фабрика қоймасында қолда бар тұрғанын білдіретін сауда мәртебесі.
定制 (Dìngzhì — тапсырыспен жасау)
1688 алаңында логотип басуды, түсті өзгертуді немесе талап бойынша жасауды білдіретін белгі.
Қытайдан жүк партиясын есептеу керек пе?
Жеке менеджер жеткізушінің шарттарын тексеріп, жүк тығыздығы бойынша жеткізу құнын есептейді.